Arts
ENG
Search / Поиск
LOGIN
  register
MENU LOGO
×
СОБЫТИЯ
Новости
Новости.Рус
Видео
Концерты
Репортажи
МУЗЫКА
Группы
Рецензии
Интервью
Стили
ИСКУССТВО
Графика
ОБЩЕНИЕ
Форум
Ссылки
Контакты

LOGIN
RU Новости
*Новое видео группы АРТЕРИЯ 12
*Новый альбом группы ГРОБОВАЯ ДОСКА доступен для прослушивани... 11
*Новый альбом НУКИ доступен для прослушивания 8
*Новое видео группы МОРРОЗ 4
*Новое видео URATSAKIDOGI 4
*Новый альбом BELOW THE SUN доступен для прослушивания 2
*Новое видео ABOVE THE STARS 2
*Новое видео INFILTRATION 1
*Новый ЕР группы КУВАЛДА доступен для прослушивания 1
*Новый альбом MEATGRINDER доступен для прослушивания 1
Поиск по новостям O
Фраза, имя группы
Группы в стиле
 
Подстиль
 
Основной стиль
Дата : с по  
RU Новости
[= ||| все новости группы



*

Catharsis

*



21 июн 2023 : 
Концертное видео CATHARSIS

7 июн 2023 : 
Концертное видео группы CATHARSIS

22 апр 2022 : 
Новый релиз CATHARSIS доступен для прослушивания

10 фев 2022 : 
CATHARSIS опубликовали песню с юбилейного альбома

3 дек 2021 : 
Концертное видео CATHARSIS

1 дек 2021 : 
Концертное видео CATHARSIS

4 мар 2021 : 
СЕРГЕЙ КАРАСЕВ выступил с CATHARSIS

20 дек 2019 : 
Новое видео CATHARSIS

1 ноя 2019 : 
Новый альбом CATHARSIS доступен для прослушивания

15 янв 2019 : 
CATHARSIS на фестивале «Герои мирового рока»

26 дек 2018 : 
Новый ЕР CATHARSIS доступен для прослушивания

4 дек 2018 : 
Новое видео группы CATHARSIS

19 окт 2017 : 
CATHARSIS выпустили "симфонический" бокс

28 мар 2017 : 
CATHARSIS. Видео и аудио версии юбилейного концерта с оркестром - онлайн

1 мар 2017 : 
Фрагменты нового DVD CATHARSIS

28 сен 2016 : 
CATHARSIS полностью изменили концепцию рок-шоу с оркестром

1 авг 2016 : 
CATHARSIS отметят 20-летие большим концертом с оркестром

30 дек 2015 : 
ЛИНДА присоединится на сцене к CATHARSIS на юбилейной "Metal-Ёлке" 1 января

29 окт 2015 : 
CATHARSIS о коллекционном переиздании всех записей

17 сен 2015 : 
Группа CATHARSIS приглашает на Highscreen Fest: Наша Экология Души!

27 апр 2015 : 
CATHARSIS : Израильская версия сингла

26 мар 2015 : 
CATHARSIS : Итальянская версия сингла

8 мар 2015 : 
CATHARSIS записали песню с вокалисткой XANDRIA

11 фев 2015 : 
CATHARSIS записали песню с вокалисткой MAGO DE OZ

24 дек 2014 : 
CATHARSIS записали песню с вокалисткой EDENBRIDGE

1 ноя 2014 : 
CATHARSIS: новый альбом доступен для прослушивания
Показать далее
| - |

|||| 24 дек 2014

CATHARSIS записали песню с вокалисткой EDENBRIDGE



zoom
Московская heavy/power metal группа CATHARSIS при поддержке Darkside.ru презентовала "австрийскую" версию песни "Дитя штормов" со своего нового альбома 'ИНДИГО' (2014) на этой специальной странице. Партии женского вокала для этой версии песни записала на немецком языке Sabine Edelsbacher - вокалистка австрийской группы EDENBRIDGE.

Музыканты CATHARSIS: "Мы уже рассказывали о концепции нашего альбома 'ИНДИГО', говорили о том, что мир вокруг нас будто сходит с ума. И с каждым днем это ощущение только крепнет, не правда ли? Но мы уверены, что всё происходящее, в том числе внутри и вокруг нашей страны, имеет мало отношения у музыкальному метал-сообществу. Несмотря на происки и игры политиков, всех нас (группы и слушателей разных стран) объединяет любимая музыка. Нас не поссорить!

Поэтому мы решили сделать свой ИНДИГО-вклад в объединение музыкантов и групп разных стран, создав целую серию интернациональных версий нашей песни "Дитя штормов". Суть идеи заключается в том, что мы выслали эту композицию вокалисткам разных метал-групп со всего мира. И предложили им: переведите на ваш родной язык строки, которые поются от лица Русалки ("По земле, как по стеклу разбитому..."), подготовьте свою версию вокального исполнения и по готовности пришлите нам записанные партии.

Мы не надеялись на какой-то результат - просто написали и отослали несколько писем. Но достаточно быстро получили отклики из разных стран и - мы уже можем представить вашему вниманию первую, "австрийскую", версию песни. Сколько подобных интернациональных версий песни будет, насколько большой и интересной может получиться эта серия и нужно ли вообще продолжать реализовывать эту идею? Будет зависеть не только от нас, но и от вашего мнения, вашей реакции".



Like!+0Dislike!-0


КомментарииСкрыть/показать 6 )

Комментарии могут добавлять только зарегистрированные пользователи.
Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).

25 дек 2014
Пф. Да кто ещё помнит этих EDENBRIDGE?

Вот если бы с Аннеке записали - это да. Ну, с Лив Кристин на худой конец.

Или с одной из "Бывших-текущих" вокалисток "Ночной Нужды".
25 дек 2014
Так там вообще неясно, зачем менять один голос на другой. Была бы это полноценная партия, а так всего пару строк.
25 дек 2014
Понты корявые.
27 дек 2014
>>>>Вот если бы с Аннеке записали - это да. Ну, с Лив Кристин на худой конец.
Или с одной из "Бывших-текщих" вокалисток "Ночной Нужды".

Так, может быть, ещё запишут. Это первая версия с первой вокалисткой.

Объединить мир с помощью музыки - идея просто превосходная.
Язык Sabine очень непривычно зазвучал в рамках песни, но после второго переслушивания мне понравилось. Поэтому хочу ещё!
13 янв 2015
Фигня, Жиляков что, не мог записать свой вокал на немецком?!
13 янв 2015
Австрийская версия - скорее австрийский фрагмент

просмотров: 15971

||| =]
[=     =]
/\\Вверх
Рейтинг@Mail.ru

1997-2024 © Russian Darkside e-Zine.
Если вы нашли на этой странице ошибку или есть комментарии и пожелания, то сообщите нам об этом