Arts
ENG
Search / Поиск
LOGIN
  register

Концерты
Репортажи
Мой город:  Клубы Организаторы Города
^ Информация ^
+ <- MOONSPELL-> +

Дата
2006
March
Sun
12

Город
Киев

Кыєс
ЦКМ НАУ

Сказать, что появления португальской легенды Moonspell в Украине ждали многие здешние фэны, значит не сказать ничего. В отличие от Москвы, где группа до этого уже побывала два раза, стольный град Киев “Лунные чары” посетили впервые. Народу в ЦКМ “НАУ” по сравнению с предыдущим концертом с участием Destruction собралось в три раза больше, что было вполне прогнозируемо. Зал практически был забит под завязку, в последний раз такое столпотворение можно было наблюдать на концерте Therion, когда те зажигали у нас в декабре прошлого года.

Пресс-конференция началась по традиции позже назначенного времени, и на ней появился, к сожалению только один участник Moonspell - лидер и вокалист Фернандо Рибейро (в прошлом известный как Langsuyar). Извинившись за своих товарищей, которые в это время проводили саундчек, Фернандо с готовностью принялся отвечать на вопросы, которые наши “акулы пера” тут же начали ему задавать. По сравнению с прошлым “маскарадом” с участием Destruction и Belphegor, в этот раз “прессуха” прошла в более весёлой обстановке, благодаря опять же нашим журналюгам, которые веселили не переставая. Вопросы, как обычно, были до боли стандартные, спрашивали о познаниях Фернандо об Украине и украинских группах, какие девушки ему нравятся, о проекте Daemonarch, о новом басисте, и т.п. Один журналист ближе к концу вечернего заседания пытался узнать, когда же Moonspell запишут свой новый альбом. На что я уже просто не выдержал и сходу выпалил, что они его уже давно записали, и диск выйдет в апреле. После таких вопросов в очередной раз убеждаешься, что на пресс-конференции присутствует от силы человек пять хорошо знакомых с творчеством той или иной метал команды, остальные (а это где-то человек 35) идут туда лишь для того, что взять автограф или сделать фото для печатного или Интернет-издания, в котором они работают. Переводчицу, которая сидела рядом с Фернандо и переводила вопросы и ответы, тоже надо упомянуть, поскольку делала она свою работу крайне неубедительно. Уж лучше б её вообще не было, поскольку большая половина из того, что отвечал Рибейро, была либо вообще не переведена, либо переведена с неточностями. Это заметили даже те, кто не сильно владеет английским языком. После того, как Фернандо ответил на последний вопрос, тут же его атаковали со всех сторон с просьбами подписать буклеты, афиши, фотографии и пр. Фернандо с радостью всем всё подписал, так что, думаю, все в итоге остались довольны.

Спустя некоторое время удалось узнать неприятную новость о том, что разогрев из двух местных команд Grimfaith и Malinconia был отменён организаторами из-за возникших накладок со временем. Кто знает, если бы португальцы приехали в Киев пораньше, и не возникли некоторые технические проблемы, все бы увидели в очередной раз на, что способны вживую две относительно молодые, но подающие большие надежды gothic metal формации из столицы Украины...

Самих хэдлайнеров народ звал долго и упорно, однако те особо не спешили выходить на сцену, создавая и без того дикое напряжение в зале. Но вот гаснет свет, и под громкий рёв толпы на сцене появляются барабанщик Майк Гаспар, клавишник и гитарист Педро Паиксао, гитарист Рикардо Аморим, басист Айрес, ну и бессменный вокалист Фернандо Рибейро. Тут же раздаются первые аккорды “In and Above Men”, и началась “массакра” не по-детски, скажу я вам. Фернандо предстал в начале шоу в чёрном плаще, а на глазах можно было увидеть лёгкий макияж. Кстати, микрофонная стойка у него была специальная, видимо, тягают её с собой на каждый концерт. В плане шоу больше всего понравился басист, который больше всех махал своим хаером, хотя остальные его коллеги не отставали и пытались задать как можно больше жару.

Первая композиция, как и в студийной записи, без паузы плавно перешла во вторую “From Lowering Skies”, после чего пошла классика в виде “Wolfshade (A Werewolf Masquerade)” с божественного творения “Wolfheart”. Далее ретивая охрана по идее должна была всех журналистов-фотографов, которые не переставали щёлкать музыкантов своими цифровиками, попросить покинуть территорию возле сцены, но, видимо, наши секьюрити совсем не знакомы с творчеством Monspell, ибо две вещи “In and Above Men” и “From Lowering Skies” они приняли за одну песню. Таким образом, всем фотографам достался в тот вечер бонус, они смогли запечатлеть на плёнку не три, а четыре композиции.

Когда следующим пошёл боевик “Opium”, уже ни Фернандо, ни фэны не могли сдерживать свои эмоции: “Come on Kiev! Hey! Hey! Hey!” - заводит публику Рибейро, “Hey! Hey! Hey!” - в ответ, не переставая, кричит зал. Следом последовали бесспорные хиты “Awake” и “Nocturna”, после чего Фернандо произносит: “Thank you very, very much!”. Ну, а после исполнения “The Southern Deathstyle”, вокалист совсем расчувствовался: “It’s really a pleasure to be here in Kiev, thank you very much Kiev!”

То, что группа представит на концерте свои новые песни с нового альбома “Memorial”, никто и не сомневался, поэтому следующим номером стала вещь под названием "Finisterra". Многих, в том числе и меня, она изрядно удивила, поскольку сильно напомнила раннее творчество португальцев, когда те ещё играли атмосферный black metal, а не мелодичный gothic/doom. Судя по композиции "Finisterra", можно предположить лишь одно - новый материал от Moonspell ознаменует полное возвращение к корням группы, не больше, не меньше.

Такой известный сингл, как “Everything Invaded”, пел хором весь зал, и никакие слова тут не опишут единение зала и группы. “Everything invaded and all the fears inspired… Kiev!” - кричит Фернандо, “How did you get inside me?” - хором орёт зал… Надо сказать, что Рибейро вообще потрясающий фронтмэн. Так расположить к себе публику под каждую песню удаётся далеко не каждому вокалисту на мировой метал-сцене. Надо ещё упомянуть, что у Moonspell был поставлен очень правильный свет. Ещё ни на одном концерте с участием западной группы я не видел настолько продуманных световых эффектов. Практически под каждую композицию и под каждый припев была подобрана своя световая гамма. Изумительно. В тот вечер я в очередной раз убедился, что с правильным светом музыка той или иной команды может восприниматься совсем по-другому.

Когда дальше в ход пошла визитная карточка группы - нетленная “Alma Mater”, я, честно говоря, удивился, поскольку не ожидал её так быстро услышать, ведь обычно музыканты играют эту песню на бис. Ясное дело, что припев опять пропел дружно весь зал. Когда по окончании Фернандо опять заговорил про классический “Wolfheart” народ вновь завёлся не на шутку, ещё бы, ведь не секрет, что для многих фэнов “Wolfheart” является любимым альбомом из всей дискографии Moonspell. “This song is called... “Vampiria...” – объявляет Рибейро. Исполнение этой вещи вышло очень эффектным опять же благодаря Фернандо, которые выдерживал длительные паузы, создавая при этом весьма напряжённую атмосферу: “The sombre hill you're staying in, Is now defined…” - пауза, крики толпы… “...And your ыtar… - продолжает Рибейро - снова пауза, после чего - “…Is hard star to shine...” Если вы помните концовку этой песни в том виде, в каком она звучит на альбоме, то я думаю, вы представили, какое окончание было вживую на концерте. “Next song from the “Irreligious” album…” - страшным голосом объявляет Фернандо - “…Me-phi-sto…”. Да, приятно, что музыканты не забывают своё прошлое и играют эту вещь живьём уже лет 10. “Спасибо Киев…” - вдруг по-русски заговорил Рибейро, - “…We are all, we together under full moon…” Нетрудно было догадаться, что последует за этими словами - бурные крики фэнов и боевик “Full Moon Madness”. Во время исполнения этой композиции особенно запомнился момент, когда техники оперативно вынесли маленькие ступеньки, поставив их к барабанной установке, и спустя некоторое время, повернувшись спиной к залу, возле “кухни” напротив барабанщика Майка очутился Фернандо с палочками в руках. И на пару с Майком они исполнили барабанное соло в конце песни. “Thank you so very much Kiev!” - на последних аккордах говорит Фернандо.

Зал ликует, а музыканты уходят за кулисы... Через несколько минут португальцы выходят на бис и преподносят ещё одну новую вещь “Blood Tells”. Однако впереди всех ждал один сюрприз. Когда Фернандо заговорил об “Under the Moonspell”, стало понятно, что сейчас музыканты ударят по старенькому. “All right, you must know something like this… The majestic horns of Baphomet!” - выдаёт Фернандо, и древняя композиция “Tenebrarum Oratorium (Andamento I / Erudit Compendyum)”, датированная 1994 годом, взрывает зал. Эту вещь Moonspell не играли, наверное, лет 10, и тем более приятно, что португальцы включили её в сет-лист в этом туре. Перед последней композицией фронтмэн произнёс небольшую речь: “This song from the album “The Antidote”, thank you so much for coming tonight, thank you…” - в ответ посыпались громкие аплодисменты - “...and this is called “Capricorn at Her Feet…”. Признаюсь, этот трек является моим любимым с альбома “The Antidote”, поэтому лучшего завершения концерта в тот вечер я не мог представить. На последних аккордах народ начал громко хлопать в ладоши, и Фернандо прощается словами: “Спасибо Киев…” Дикий крик фанатов не умолкает, Педро и Рикардо выбрасывают свои медиаторы, барабанщик Майк кидает одну за одной палочки, майку, напульсники, полотенце...

Не знаю, кому как, но мне выступление Moonspell показалось несколько коротким, сет-лист ничем не отличался от московского концерта, хотя “Мунспеллы” могли бы включить в программу ещё пару каких-нибудь вещей, поскольку впервые играли в Киеве. Вызвал удивление ещё тот факт, что музыканты полностью проигнорировали два своих не самых худших альбома - “Sin/Pecado” и “The Butterfly Effect”, не исполнив ни одной песни с них. Жаль, конечно, уж очень хотелось услышать вживую боевики “Handmade God”, “Second Skin”, “Soulsick”, “Lustmord”...

На следующий день с утра ваш покорный слуга в компании двух музыкантов из группы Grimfaith навестил португальцев в отеле, где те остановились. Пообщаться удалось со всеми участниками группы, включая их дорожную команду, а частности, с звукорежиссёром и техником группы, которые спрашивали нас о впечатлениях от вчерашнего концерта. Басист Айрес вообще оказался очень весёлым и открытым парнем, всё время с нами шутил и много прикалывался. Сделав нужное количество фото с музыкантами и вручив лидеру Moonspell несколько дисков украинских групп, мы отправились в близлежащий ресторан, где у португальцев был запланирован завтрак. После утренней трапезы Фернандо согласился на короткое интервью, но как и в случае с Therion нас прервали на пятом вопросе, поскольку время поджимало. Во время нашей беседы остальные музыканты подписывали огромную пачку афиш, а спустя некоторое время к ним присоединился и Рибейро, поскольку афиш было ну очень много. Сделав на прощанье последнее фото с Педро, Рикардо и Майком, мы пожелали им счастливого возвращения на Родину, высказав обоюдную надежду на то, что это их не последний приезд в Киев, и в следующий раз компанию Moonspell на сцене составят украинские группы, в частности коллектив Grimfaith, который, по мнению многих критиков, имеет в своём творчестве лучшие элементы “Лунных чар”...


Текст и фото: Costas Silent





*Пресс-конференция*


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция


Пресс-конференция






*Концерт*


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт


Концерт






*После концерта*


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта


После концерта




КомментарииСкрыть/показать 2 )

Huhher


15 сен 2008, 15:19
классные фотки! А что это за девушка на пресс конференции?

Huhher


15 сен 2008, 16:20
ой, почитала уже))) лучше бы меня в переводчики взяли, я получше английский знаю))


Комментарии могут добавлять только зарегистрированные пользователи.
Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).


/\\Вверх
Рейтинг@Mail.ru

1997-2024 © Russian Darkside e-Zine.   Если вы нашли на этой странице ошибку или есть комментарии и пожелания, то сообщите нам об этом