	Гитарист TESTAMENT: «Религия — зло!» 141
	UDO DIRKSCHNEIDER перезаписал ACCEPT с гостями 49
	Лидер W.A.S.P.: «Молодежь перестала ценить музыку» 17
	Бывший басист MEGADETH о создании "Peace Sells" 16
	Лидер MANOWAR о перезаписи "Sign Of The Hammer" 15
	Новое видео KING DIAMOND 13
	ALICE IN CHAINS мошенники? 13
	Новое видео ПАТРИАРХЪ 12
	Профессиональное видео с выступления RAGE 12
	Видео с выступления THE KOVENANT 11

все новости группы

Finntroll

Финляндия

Ambient Folk
Folk Metal
Black Metal

http://www.finntroll.net
Myspace: http://www.myspace.com/officialfinntroll
Facebook: http://www.facebook.com/officialfinntroll

28 июн 2023 :	Профессиональное видео полного выступления FINNTROLL
5 сен 2022 :	Профессиональное видео полного выступления FINNTROLL
16 сен 2020 :	Новое видео FINNTROLL
8 авг 2020 :	Новое видео FINNTROLL
17 июл 2020 :	Новая песня FINNTROLL
26 июн 2020 :	Обложка и трек-лист нового альбома FINNTROLL
21 дек 2019 :	Новый альбом FINNTROLL выйдет летом
13 ноя 2018 :	FINNTROLL в Литве
22 июн 2015 :	Профессиональное видео полного выступления FINNTROLL
30 мар 2015 :	FINNTROLL отпразднуют юбилей...
18 июн 2014 :	Фрагмент нового DVD FINNTROLL
20 май 2014 :	Обложка и трек-лист нового релиза FINNTROLL
30 апр 2014 :	FINNTROLL отменили участие в московском Hard Rock Festival
3 апр 2013 :	Новое видео FINNTROLL
23 мар 2013 :	Новая песня FINNTROLL
12 мар 2013 :	Трейлер нового альбома FINNTROLL
13 фев 2013 :	Новая песня FINNTROLL
29 янв 2013 :	Обложка и трек-лист нового альбома FINNTROLL
22 янв 2013 :	Эскиз обложки нового альбома FINNTROLL
31 дек 2012 :	FINNTROLL завершили запись
11 дек 2012 :	FINNTROLL приступили к записи
7 ноя 2012 :	FINNTROLL исполнили новую песню
2 июл 2012 :	FINNTROLL начнут работу в студии в ноябре
10 сен 2011 :	FINNTROLL выпустят специальное издание “Nifelvind”
6 апр 2010 :	Новое видео FINNTROLL
20 фев 2010 :	Клавишник FINNTROLL подверг критике KEEP OF KALESSIN за участие в Евровидении

20 фев 2010

Клавишник FINNTROLL подверг критике KEEP OF KALESSIN за участие в Евровидении

В недавнем интервью итальянскому сайту Musica Metal клавишник Henri "Trollhorn" Sorvali из финской группы FINNTROLL на вопрос о том, не последует ли его группа примеру норвежцев KEEP OF KALESSIN, приняв участие в конкурсе Евровидение, ответил: «Евровидение так же относится к музыке, как и Kentucky Fried Chicken к еде. Блэк-металл = никаких компромиссов. Если KEEP OF KALESSIN хотят проникнуть на некие неизведанные территории в гомосексуальном сообществе, то я не вижу в этом вреда, пока мы позволяем нашей аудитории быть изнасилованной другими средствами, нежели участие в напрасном и бесполезном соревновании в том, что мы рассматриваем попранием искусства».

http://www.finntroll.net

-0


	( 30 )

Комментарии могут добавлять только зарегистрированные пользователи.
Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).

20 фев 2010

ufx07

Чё после драки кулаками-то махать???

20 фев 2010

SaIr

"некие неизведанные территории в гомосексуальном сообществе"
:DDD

20 фев 2010

Acallabeth

Тролльхорн трёт с интенсивностью фанатичной уборщицы.

20 фев 2010

Beaumain

Надо же, и в Финляндии есть свой шевчук.

20 фев 2010

Alice Malign

Я решительно перестал понимать митолиздов. Узнают, что митол-группа будет играть на Евровидении - "В адЪ их, предателей!", узнают, что кто-то Ъшно критикует этих митолиздов за участие в Евровидении - им тоже, бл*ть, не нравится!

20 фев 2010

Rise

Henri, решил лишний раз выпячить свою митолиздность.

20 фев 2010

5up3rN0va

да евровиденье это такой шлак, действительно попрание искусства, мне например тоже не понятно как уважающая себя группа может соревноваться (музыка и соревнования не имеют между собой ничего общего) с какой нить галимой попсой. эта приторная муть способна только действительно оставить клеймо на серьезную рок группу (на евровиденье большинство участников действительно словно педерасты) может быть не вплане половой ориентации, но блять, они там все реально того... посмотреть хотя бы на того же билана - его что стерилизовали в детстве?

20 фев 2010

Sever

" Блэк-металл = никаких компромиссов."

Хочется сказать: А ты-то тут при чем?!))))

20 фев 2010

Gleb Monster

Дичайше плюсую Asket'у!

Не успели прекратить гон на KOK, а уже взъелись на бедного Тролльхорна :)) Можно подумать, он один такой Ъ, а остальные блацкеры одобояют и поддерживают KOK. Думаю, если бы его не спросили в интервью, он бы и не заговорил об этом, но как могли не спросить, когда тут такое дело!

В конце концов это его личное мнение, которое разделяет большинство.

ВаргЪа бы сюда :-3

Ничего вы не понимаете.Просто Генри наверняка хотел сольно попасть на евробачене с песней про солнышко и зайчиков,но злые судьи срубили его нафиг.
Завидует просто,детинушка)" неизведанные территории в гомосексуальном сообществе" - встае, простите, вопрос - а какие гомосексуальные территории Тролльхорн уже изведал?Оо

20 фев 2010

Чёрный Лотос

Ну к блэку уважаемый отношения не имеет но его плевок в сторону коки поддерживаю. Евровединие и подобные мероприятия не совместимы с металом.

20 фев 2010

Sentenced

Про блэк я тоже не понял
А вообще да пусть играют, Боже, да кому какая разница. Поехали по приколу, с чувством юмора видать туго..

20 фев 2010

MAX DE SADE

Странный он человек, такой бред написать...

20 фев 2010

Elias

Надеюсь,он во время интервью,не сернул от пафоса)

20 фев 2010

Murray

Все так рассердились на них из-за евровидения... Что в этом плохого? Группа малоизвестная, им нужна своего рода реклама, показать себя. Может просто вот захотелось выступить на фесте, попсу разбавить.
Лучше бы поддержали группу, где бы они там не выступали.

20 фев 2010

Kalmah13

почему ещё никто не написал что это пиар?

20 фев 2010

Alice Malign

*по заказам общественности* Это пиар.

20 фев 2010

Skogvaktar

И че он хотел сказать в последнем предложении?

20 фев 2010

Alias

Полностью поддерживаю мнение Генри! Готов подписаться под каждым его словом!!!!

20 фев 2010

Serpent_Angel

Тролльхорн из группы Финтролль троллит общественность

21 фев 2010

SchN@Ps

Ну всё, я в них разочарован)) Думал, что хотя бы их "Ъ" не доходит до безрассудства...

21 фев 2010

Boom Box

Тут хоть кто-то читать умеет? Где там наезд на Keep..?
Мысль там только одна - пока участие в таком конкурсе не влияет на творчество группы, то вреда в этом нет. Есть согласные?))

21 фев 2010

Lintra

Как обычно, комменты веселее новости :)

21 фев 2010

Alice Malign

Не, мне кажется, посыл примерно такой "Не, ну если KoK хотят тусовать со всякими ахтунгами, это их дело, конечно, и они, наверное, даже не скатятся в сраное говно, но мы такого себе никогда не позволим". Слегка высокомерно так.

21 фев 2010

Alice Malign

А вообще, оригинал нужен, чтобы получить незамутненное представление о его словах.

21 фев 2010

Boom Box

Да переведено в целом правильно. Тут уж кто как поймет)

"Eurovision Song Contest is to music what Kentucky Fried Chicken is to food," Trollhorn replied. "Black metal = no compromise. If KEEP OF KALESSIN wants to penetrate some unexplored areas in the homosexual community, I feel no harm done, yet we leave our crowd raped by other means than participating in vain and futile contests on something we consider a blasphemy of an art anyway."

Разве что "yet" лучше перевести как "всё же", тогда да, некий камешек в их огород можно нащупать, если очень захочется)

21 фев 2010

Alice Malign

Да, "и все же" будет более адекватным переводом - и тогда, то, что я писал выше, в общем, достаточно верно.

22 фев 2010

SchN@Ps

Всё равно какое-то дебильное построение мыслей у Тролльхорна... Яснее над б выражаться, а то хер разберёшь, о чём говорит)

5 дек 2011

MeGaZLO

Susperia, вроде, тоже хотели на Евровидение) Кто знает, вдруг Евровидение станет металлическим когда-нибудь? Да и раньше там некоторые металлисты выступали)