 |
  |
все новости группы
|  |
14 окт 2009
Гитарист MARDUK сказал, что его не волнует выход Varg'a из тюрьмы
Вопрос: Есть ли концепция или история, лежащая в основе альбома "Wormwood"?
Morgan: Название не имеет ничего общего с употреблением абсента. Всё это идёт из Книги Откровений, в которой сказано, что с неба на землю упадут звёзды и отравят одну треть воды, что сделает её горькой для людей. И если вы переведёте слово "wormwood" на русский, то получите слово «Чернобыль». Это место, где произошла ядерная катастрофа в 1986 году. Многие христиане трактовали это событие как начало Конца Света, о котором сказано в Книге Откровений. Так что значение этого альбома — празднование Судного Дня.
Вопрос: Учитывая, что ваша песня "Untrodden Paths" была включена в трибьют-альбом "Nordic Metal", посвящённый Euronymous'у, что ты думаешь по поводу выхода из тюрьмы в этом году Varg'a Vikernes'a?
Morgan: Это был спор между ними, поэтому это не моё дело. Конечно, был большой резонанс, когда всё это случилось. Но его выпустили, так работает система в Скандинавии. Мне, на самом деле, всё равно. Я даже как-то и не задумывался об этом. Я полностью занят своими делами.
Вопрос: Это третий для Mortuus'а альбом в группе, и такое впечатление, что на нём он впервые выложился на полную мощь. Ты согласен?
Morgan: Согласен. Он очень вырос в музыкальном плане во время работы в группе. Его голос как инструмент — настолько он мощный. На этот раз мы использовали различные вокальные аранжировки, чтобы полностью раскрыть его вокальный потенциал. Было несравнимым удовольствием работать с ним снова в студии. Он словно рисует картины из лирики своим голосом. Он превосходный вокалист для той музыки, что мы создаём.
Вопрос: Что случилось с Blackenedfest'ом этим летом?
Morgan: Мы полностью приготовились, чтобы выехать. Всё было подготовлено. Трое из нас получили свои визы вовремя, а Mortuus — нет. Вдруг им захотелось, чтобы его бумаги были переведены на английский, хотя нам они такого не говорили. Всё это откладывалось и откладывалось, и когда мы в конце концов получили визы, у нас оставалось 3 дня тура. Это было большим бедствием. Но мы были рады приехать и выступить на этих трёх концертах. Было здорово побывать в стране после стольких лет. Сейчас мы планируем полноценный тур, который пройдёт с ноября по декабрь.
|
|
![=]](/img/news-bord-shr.gif) |
Швеция
( 16 )
Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).
Wormwood - _n. 1> полынь горькая 2> горечь, источник горечи; the thought was Wormwood to him эта мысль была ему очень горька....
Хммммм.... Максимум, - если слово на два разбить - "лес червей"... Но Чернобыль 0_0
а что о нем можно сказать в треде о мардук? заголовок не отвечает содержанию новости и не передает настроения высказывания о варге.
скан паспорта, или небыло.