Вокалист MOONSPELL Fernando Ribeiro в рамках недавней беседы ответил на вопрос, как группе удалось избежать нарко- и алкокапканов за время существования коллектива:
«Когда я рос в 80-е годы в Португалии, у нас была большая проблема с героином. Мои соседи, многие люди умерли; это было очень серьёзной проблемой в Португалии. Так что я вырос в условиях, когда ежедневно наблюдал за ухудшением ситуации, не только со стороны людей, которые сами были наркоманами, но и со стороны семей, соседей и так далее.
В MOONSPELL мы всегда уделяли большое внимание одной вещи: да, у нас были ночные вечеринки, мы занимались своими делами, пробовали всего понемногу, но мы никогда не зависели от этого. Проблема в том, как наркотики, например, или алкоголь овладевают тобой. Так что зависимость — это то, что мы полностью исключили из нашего словаря, и мы были очень сильно зациклены на этом. А также на том, как мы воспринимаем группу. Мы никогда не думали, что группой можно манипулировать. Может быть, в музыкальном плане мы вольны делать всё, что хотим, мы в значительной степени использовали эту свободу, — но я ненавижу наблюдать даже за своими друзьями, которых чуть ли не за ниточки тянут на сцену или которые пропускают концерты. Это неуважительно для всех — для них самих, для их публики. Потому что если кто-то приезжает сюда, в Штутгарт, [чтобы увидеть моё выступление], ему или ей всё равно, или его это не должно волновать, или он не знает, что вчера я выпил бутылку абсента в своей койке, а сегодня я не могу выступать.
Я считаю, что у всех бывают срывы, расстройства, и это человеческий фактор; это может случиться с каждым. Но когда ты делаешь это сознательно, каждый вечер выпиваешь бутылку Jack Daniel's, люди должны знать, что у этого есть последствия и цена. И цена в том, что ты убиваешь то, что тебе нравится, ради того, от чего ты зависишь. Так что вам необходимо правильно расставлять приоритеты, и я думаю, что MOONSPELL всегда это делали».
+10
-0
( 1 )
Комментарии могут добавлять только зарегистрированные пользователи. Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).
Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).