|
|
|
Therion
« Vovin »
| |
|
| |
|
|
| |
| |
| |
1 | The Rise of Sodom and Gomorrah 06:45
|
| 2 | Birth of Venus Illegitima 05:13
|
| 3 | Wine of Aluqah 05:02
|
| 4 | Clavicula Nox 08:47
|
| 5 | The Wild Hunt 03:47
|
| 6 | Eye of Shiva 06:17
|
| 7 | Black Sun 05:08
|
| 8 | The Opening 01:28
|
| 9 | Morning Star 03:34
|
| 10 | Black Diamonds 02:56
|
| 11 | Raven of Dispersion 05:57
|
| | Total playing time 55:15 |
|
Christofer Johnsson - guitars, keyboards
Tommy Erisson - guitars
Jan Kazda - bass
Wolf Simons - drums
Additional musicians:
Waldemar Sorychta - guitars
Siggi Bemm - guitars
Lorentz Aspen - hammond organ on "Draconian Trilogy"
Ralf Scheepers - lead vocals on "The Wild Hunt"
Martina Hornbacher - solo and duet alto and soprano vocals
Sarah Jeizibel Deva - solo and duet alto and soprano vocals
Choir:
Eileen Kupper - soprano
Angelica Martz - soprano
Dorothee Fischer - alto
Anne Tributh - alto
Gregor Dippel - tenor
Max Cilotek - tenor
Javier Zapater - bass
Jochen Baver - bass
Orchestration by the Indigo Orchestra:
Petra Staltz - violin
Heike Haushalter - violin
Monika Malek - viola
Gesa Hansen - cello
Alois Kott - double bass, contrabass |
|
Tracks 8 to 10 form the "Draconian Trilogy"
Recorded, mixed and mastered at Woodhouse studios Dec 97/Jan 98
Engineered by Mattias Klinkman
Produced, mixed and mastered by Sigfried Bemm
Co-produced by Christofer Johnsson
Music written by Christofer Johnsson
Lyrics written by Thomas Karlsson
Classic orchestra and choir arrangements written and arranged by Christofer Johnsson with additional arrangements by Jan Kazda
Orchestra and choir conducted by Jan Kazda |
|
| 1. The Rise Of Sodom And Gomorrah
(The) sun enter the capricorn (and) the star of sin will shine
The king of sodom drink again
Lady babylon's wine
(One) hungred and twenty days in the depth of the dead sea
And walk the path of peccatus
(And) the setian alkhemy
Rise of sodom and gomorrah
Re |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
«Серость» (как выразились некоторые критики) и постоянные самоповторы в композициях «Vovin» обладают каким-то гипнотическим действием и просто завораживают своей красотой, переводя нервную систему в состояние длительной эйфории. Ничего более интересного у Therion из полноформатных альбомов (за исключением «Theli») я не слышал. Приятный женский оперный вокал и мужской хор, богатые симфо-клавесинные зарисовки и красивейшие соло, интересные и достаточно неожиданные переходы в инструментальных частях композиций – вот составляющие «Vovin». Также отмечу сочное, тягучее звучание гитар, объёмные барабанные партии и отчётливое звучание тарелок. Абсолютных фаворитов на диске не хочу, поскольку все песни прекрасны!
Называть минусом включение в альбом двух быстрых вещиц я бы не стал, поскольку они вполне вписываются в мистическую, так сказать общую «арабо-израильскую» картину, поэтому этот факт не помешает мне присвоить данному произведению высший балл.
«Vovin» - это Сила! И даже, более чем, через десять лет после своего появления в свет я периодически слушаю его с огромным удовольствием! А это главный показатель качества любого материала. |
|
|
| |
| | | |
| |
Therion вышел в высшую лигу. Запись альбома «Vovin» («дракон» на енохианском языке) производилась в знаменитой Woodhouse Stuidos, а известнейший в металлических кругах Вальдемар Сорихта (продюсировавший «Wildhoney», «Wolfheart» и «Passage») сыграл на «Vovin» партии гитары и выступил в качестве продюсера.
Именно на этом альбоме лидер группы Кристофер Джонсон отказался от вокальных партий, сосредоточившись на написании песен. К микрофону были приглашены многочисленные исполнители со стороны – в частности, Сара Джезабель Дева (Cradle of Filth) и Ральф Шиперс (Primal Fear).
И фактически, только вокал Ральфа в песне «The Wild Hunt» напоминал о металлическом прошлом «Тэриона». Основная же часть голосов находилась в диапазоне альт – сопрано. И хоры, хоры! Их было так же много, и они остались почти такими же, как и на альбоме «Theli»... Только стали глубже, красивее и мягче.
Помнится, многие фэны тогда восприняли изменение в штыки. Ещё недавно дэтовая группа вдруг заиграла готику и заняла 46-ю строчку в германском списке самых продаваемых альбомов! Где драйв, где тяжесть, где гитары? Альбом шёл тяжело, воспринимался не с первого раза.
Да, смягчились аранжировки. Ушли гитары, добавились клавишные и партии оркестра. Замедлился темп, практически исчезла агрессия, сменившаяся вселенской печалью... и восхитительным разнообразием материала. Здесь и классический хэви-металл «Wild Hunt», и переплетённая индуистскими мотивами "Eye of Shiva", и апокалиптически мрачная "Black Sun", и монументальная "Драконовая Трилогия", и тягучая романтическая "Clavicula", и идеальная открывашка "Sodom and Gomorrah» – простая и драйвовая... И, разумеется, финальная "Raven of Dispersion", словно последняя искра жизни в безграничном океане вечного мрака, словно вселенские пустота и отчание, поглотившие мир - натуральный "Grand Finale"!
И ничего лучше, ничего атмосфернее этой работы группа так и не создала. Идеальный сплав сложности и красоты! Один из лучших альбомов 90-х годов, один из лучших дисков в истории музыки вообще.
Из пыльной пустыни Сета, из зловещих подвалов тёмных месс, из дремучих лесов Therion воспарил в великий космос, в вечность. Проносились века, забывались великие земные цари, рушились цивилизации, заметались песком пирамиды... И вот уже Шива танцует свой танец, сметающий остатки мира в небытие, а вОроны рассеивания, демоны безумной страсти уносят слушателя прочь из этого измерения... Навсегда.
P.S. Вот только зря впоследствии был добавлен бонус-трек "The King". Он и по стилю не вливается в общий ряд, и по уровню далеко не дотягивает до остальных песен. |
|
|
| |
| | | |
Великолепная работа этого симфо-метал коллектива. Вторая по счету, она продолжает начатое на «Theli», становясь при этом более профессиональной. Непонятны заявления отдельных личностей о самокопировании. О чем может быть речь, если группа фактически открыла новый стиль. Разве можно ограничиться одним альбомом, разве можно сразу выложить то море идей, которое приходит в головы музыкантов? Нет.
Невероятная по красоте музыка и хоралы, при этом по сути своей она проста и не заумна.
Такие песни, как «Birth оf Venus Illegitima», «Clavicula Nox», «Eye оf Shiva», «Black Sun», «Raven оf Dispersion» врезаются в сердце и остаются там навсегда. Шедевр... |
|
|
| |
| | | |
По сравнению с Theli сей материал более тяжеловат и мистичен. Мелодичность осталась на том же высочайшем уровне, но музыка, в целом, значительно тяжелее и напористей. Хорового пения, как такового, здесь нет, зато много женского оперного вокала, который разбавляя своей красотой и без того прекрасную всеобщую ауру, делает звучание альбома просто сверх шедевральным. Если вам сподобился Theli,то Vovin покорит вас на все сто. |
|
|
| |
| | | |
| |
Творческой личности тесно в жёстких рамках. Отсюда - попытки привлечь дополнительные изобразительные средства и одновременно сохранить чистоту породы. Хоры и симфонические оркестры - самый проторенный путь (хотя и не самый простой). Получается всегда хуже, чем классика, но зато выглядит привлекательно по сравнению с ортодоксальным металлом. Therion добился оригинального звучания, но музыкальные идеи новаторскими не назовёшь. Основой построения всех композиций альбома является многократное повторение простых музыкальных фраз. Когда две или три таких партии звучат одновременно - ещё ничего, но когда одна - становится тоскливо. Исторический и национальный колорит местами передан вполне удачно. Но голоса - то ли записаны неважно, то ли смикшированы неправильно - словом, звучат весьма посредственно. Особенно огорчает девушка, которой доверили почему-то петь соло. Мало того, что её вокальные данные - а-ля милен фармер, так она ещё и дала петуха в 6-м треке. И это на пороге 3-го тысячелетия. Кстати, когда The Beatles в 1969 г задумали записать альбом так, чтобы переходы между треками были незаметны, они так и сделали. И многие после них поступили так же. А Therion’ы - не смогли. |
|
|
| |
| | | |
Абсолютно неинтересный альбом. Мелодика есть, но слабая (в плане выразительности) и занудная. Временами музыка звучит приятно - когда смолкают бесконечные однообразные риффы и звучит оркестр+гитара. Несколько песен начинаются с очень красивых оркестровок, но затем все портят все те же примитивные риффы и однообразные вокальные партии. Кстати, о вокале - солирующие женские голоса слабее, чем на последующих альбомах. Из понравившегося могу назвать только Morning Star (неплохо, но все-таки не слишком выразительно) и кавер "The King". |
|
|
| |
| | | |
| |
|
| |
просмотров: 48574 |
Of borora
The princess justine
Sing a song of her sin
Of pleasure and pain
And the virtues in vain
To the ear that will hear
And the one without fear
To the old fallen ones and the forbidden thing they all have done
(The) sun enter the capricorn (and) the star of sin will shine
The king of sodom drink again
Lady babylon's wine
Rise of sodom and gomorrah
Reveal the gnosis of borora
Hear the king bera
Cry out in the land of cannan
And the daughters of lot
Cry for their father and their god.
("The cry of complaint of sodom and gomorrah
Yes, it's loud and their sins are heavy")
2. Birth Of Venus Illegitima
Aphrodite is rising from the shell.
A newly born to be see to expel from from the paradise,
To drink from her well.
O venus illegitima
Born again without shame
Child of sin is my name
Aphrodite is falling into the hell of her sins and the lust
For that spell of the forbidden nectar from her well
3. Wine Of Aluqah
El-a'awer. talbis iblis.
Gulshan-i raz. zat-i shaitan.
Drink the wine of aluqah and breathe the secret smoke of god.
Intoxicated by the green shadows of the paradise.
Know that nothing's true and that everything is permitted.
So read the old man of the mountain in his book of lies.
El-a'awer. talbis iblis.
Gulshan-i raz. zat-i shaitan.
Ya zat-i shaitan. drink the wine of aluqah and breathe the secret smoke of god.
Intoxicated by the green shadows of the paradise.
Know that nothing's true and that everything is permitted.
So read the old man of the mountain in his book of lies.
The nectar of aluqah will run down my dreams.
The spring of this paradise hide deep inside the unknown streams.
4. Clavicula Nox
Dark horizons come close to me and
Magic will be my key
I will travel through the gate
To be the finder of my fate
Nox, the night and key i will open your old mystery.
Key of night, open up!
Deep abysses i sink into
And behind the light i go
My long journey never ends,
But i will receive what i send.
Nox, the night and key
I will open your old mystery. key of night, open up!
5. The Wild Hunt
Hunted by the gargoyles through the labyrinth.
Loosing ariadnes thread. i'm gone astray!
Tumbling into chaos without anything
And my holy guardian angel has walked away.
I'm chasing my shadow inside my own soul
I am the persecutor of my self in the wild hunt
The horned god take me through infernal journeys
The dogs are barking and the owls cry out loud,
Shadows are laughing and screaming in my ears.
I see the outline of the horned man-in-black.
He stretch his hand to my left shoulder in fear.
I'm chasing my shadow inside my own soul
I am the persecutor of my self in the wild hunt
The horned god take me through infernal journeys
I throw my self into all the demons. i cast my self into the wild hunt
The forest is the labyrinth of fear and all the deads's running in the hunt.
I give my self unto all my demons and let they eat of my mind and soul.
I will gain strange powers in this ravage. i cast my self into the wild hunt
I'm chasing my shadow inside my own soul
I am the persecutor of my self in the wild hunt
The horned god take me through infernal journeys
6. Eye Of Shiva
Triunity of the space, inside the sacred maze.
Shiva in the cosmic dance, the divine eye gaze.
Eye of shiva, dance the world!
Lightening flashes from your eye,
Destroy the illusion.
All destruction by a glance, set the world in a trance.
Inside the sacred maze, shivas cosmic dance
Bom bom shiva bom shankara
Bom bom shiva bom rudra
Bom bom shiva bom vama chara
Kala tattwa
Great eye of shiva, thunderbolt rudra, unveil lady maya.
Great eye of shiva, dance the world into the cosmic maze of outer space.
Unveil lady maya.
7. Black Sun
Black sun rising over mankind
All the slavegods will be sunblind
Sorath shining through his new priest
Who proclaim the rise of the beast
Bear the torch acros the darkness
And hold up the spear of destiny
Hail deggial, sign of the black sun
We will light the flames of victory, hail!
Black sun burning the face of earth
And preparing the new gods birth
Sorath coming to the black feast
And speak the voice of the beast
Bear the torch across the darkness
And hold up the spear of destiny
Hail deggial, sign of the black sun
We will light the flames of victory, hail!
8. Draconian Trilogy - Part One: The Opening
Lepaca draconis nox tarados
9. Draconian Trilogy - Part Two: Morning Star
Red dragon from the first morning of time,
Red dragon of ancient depths of the mind,
Rise up from the abyss of ignorance,
Coil into the existence of the blind.
Morning star please bear your light,
Through the day to next night.
Fallen one who stole the spark,
Bring it into the dark.
O typhon apep lothan
O drakon typhon apep lothan
Morning star please bear your light,
Through the day to next night.
Fallen one who stole the spark,
Bring it into the dark.
Dragons of tomorrow flying to their babel of yesterday,
They open the seal of sorath and release the eleventh ray.
10. Draconian Trilogy - Part Three: Black Diamonds
Red dragon burning again and dragging down stars
And fallen angels down from the heavens to the newborn world,
To fulfill the prophecy and be the force to see.
Red dragon flying now and casting down stars
And ancient angels down from the heavens to the burning earth,
To fulfill the prophecy
And be the force in man once again, as it was in the beginning.
The diamonds gimmering in the darkness, to be the stars in the night.
Black pearls will shine so bright, of the draconian might.
11. Raven Of Dispersion
Fly alone into the dark and the cloud of memory
To see the world and angels be hurled into the sea
Of misery and cease to be
Black bird fly, rise very high
To a place above (the) sky
Take me away, lead astray
Where i find another day fly high to a place above the sky
Fly away where i find another day
Black bird fly, rise very high
To a place above (the) sky
Take me away, lead astray
Where i find another day
Fly high to a place above the sky
Fly away where i find another day
The black bird carry me on it's wings
To a place beyond the flood of memory.
The raven of dispersiйn from
A'arab zaraq fly in ecstacy.