 |
 |
 |
Ensiferum
« From Afar »
|  |
|
| |
 |
 |
| |
| |
| |
| 1 | By the Dividing Stream 03:50
|
| | 2 | From Afar 04:51
|
| | 3 | Twilight Tavern 05:38
|
| | 4 | Heathen Throne 11:09
|
| | 5 | Elusive Reaches 03:26
|
| | 6 | Stone Cold Metal 07:25
|
| | 7 | Smoking Ruins 06:40
|
| | 8 | Tumman Virran Taa 00:52
|
| | 9 | The Longest Journey (Heathen Throne Part II) 12:49
|
| | Total playing time 56:40
|
| | The Limited Edition includes the bonus track:
|
| | 10 | Vandraren (Nordman cover) (03:41) |
|
  
Petri Lindroos - Harsh Vocals, Guitars
Markus Toivonen - Guitars, Acoustic Guitars, Banjo, Clean Vocals, Backing
Vocals
Sami Hinkka - Bass, Clean Vocals, Backing Vocals
Emmi Silvennoinen - Keyboards, Hammond, Backing Vocals
Janne Parviainen - Drums, Shaman Drum
Guest musicians:
Henri Joensen - Vocals (on Vandraren)
Kaisa Saari - Female Vocals
Jukka-Pekka Miettinen - Backing Vocals
Mikko P. Mustonen - Orchestration, Whistle
Lassi Logren - Nyckelharpa
Timo Väänänen - Kantele
Tobias Tåg - Flute, Tin whistles, Recorder
Olli Varis - Mandolin, Mandola
Jenni Turku - Recorder
Olli Ahvenlahti - Piano |
|
The CD was produced by Tero Kinnunen (Nightwish, Amorphis) and Janne Joutsenniemi ('Victory Songs' producer) and was mixed by Hiili Hiilesmaa (Him, Sentenced, Amorphis).
"Tumman Virran Taa" means "Behind the Dark Stream". |
 |
| 2. From Afar
A raven came to me,
Spoke to me in my dream.
A long lost prophecy,
A forgotten legacy.
Echoes of yesterday,
Won't let these dreams fade away.
All the beauty I adored,
At the edge of the world.
Across the universe,
Time is to be reversed.
No shelter can be found,
To thi |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
   
 |
Есть такая страна – Финляндия. Родина огромного количества хороших групп, но сегодня мы поговорим о группе, название которой переводится с латыни как «Мечник».
Догадались?
Естественно, Ensiferum!
Ожидание каждого альбома своей любимой группы сопровождается примерно такими мыслями: «А вдруг хрень выйдет?....». Хвала Одину – не вышло. Петри Линдросс, окончательно забив на свое детище Norther, сконцентрировался на работе в Ensiferum и потрудились они, скажем так, недурственно.
Начнем с того, что альбом получился несколько концептуальным и в некотором роде прогрессивным (почему так – позже). Открывает альбом уже ставшее классическим акустическое вступление, создающее нужное настроение – спать, спать, спать…чтобы проснуться словно громом пораженным боевиком "From Afar". Далее следует не менее бодрая композиция "Twilight Tavern" , навевающая ассоциации с той самой Вальхаллой. В ней же мы можем слышать голос единственной девушки в группе – Эммы Сильвеноиннен (здесь пахнет Средиземьем!), создающий хороший контраст с суровым скримингом Петри и дружным ором Маркуса и Сами. Следующая композиция "Heathen Throne" уже медленнее остальных, что компенсируется нехилой долей мелодизма, созданного клавишными и акустическим проигрышем вскоре после начала песни. Как раз после него идет бодрое пение в две глотки Сами и Маркуса, создающее нужное настроение песни – сказочно-суровое, как и в любом фольклоре.
Как я раньше упоминал, альбом в каком-то роде прогрессивен из-за длинных треков, что влечет за собой частые смены темпа, использование различных народных и не очень инструментов, обилие клавиш, чистого и хорового пения и (иногда!) четкой басовой линии. Пальчики оближешь.
Но все же стоит заметить – это все тот же Ensiferum, что и 8 лет назад, во времена первого одноименного альбома. Значит – быстро, задорно, дерзко и очень эпично.
"Elusive Reaches" бодрым галопом проносит нас по боевикам прошлым лет, не заставляя заскучать после эпичной концовки предыдущего трека.
Что давно хотелось сказать, контингенту группы не чужды RPG игры да и тематика такая…. Один старый мегахит “One More Magic Potion” чего стоит! Но мы отклонились от темы.
"Stone Cold Metal". По моему скромному мнению, это просто гениальный трек, самый сильный со всего альбома. Начиная от бодрого вступления и заканчивая не менее бодрым концом. Но самое «вкусное» кроется в середине. Свист. Моей первой мыслью при прослушивании этого чуда было воспоминание о бравых вестернах с Клинтом Иствудом. Казалось бы, при чем тут Дикий Запад? Может, это всего лишь плоды моей больной фантазии, но этот самый свист как раз и является тем самым «прогрессивным» элементом, которых на альбоме полно. Звучит, как саундтрек к компьютерной игре. Очень хочется увидеть исполнение этого вживую. Ай да финны, ай да сыны холодной Скандинавии!
Дальнейшие треки - "Smoking Ruins", "Tumman Virran Taa" и "The Longest Journey", закрывающий альбом. Песни все в той же кондиции (кроме "Tumman Virran Taa" – там ребята поют на финском, что-то про лес). Жаль, но хотелось бы отметить некую затянутось последнего трека. Перестарались ребята.
В целом, альбом оставляет после себя ОЧЕНЬ приятное впечатление. Немаловажным фактом является то, что это единая композиция, которая будет прекрасно звучать от начала и до конца. Ор Петри, хоровые запевы Сами и Марика, пение Эммы, пулеметные соло, акустические вставки, да и просто атмосфера …. Передана на все 100%. Чувство приключения не покидает вас до самого победного конца. |
 |
 |
|  |
| | | |
 |  |
Первой мыслью после прослушивания было: это Ensiferum! Фирменный стиль группы, заложенный еще на дебютнике, никуда не исчез. Здесь все тот же темп, по скорости близкий к пауэру или МДМ (за что, кстати, их часто и причисляют к одному из этих стилей); скрим Петри Линдроса узнается сразу же, хотя на "From Afar" он претерпел некоторые изменения, а именно, стал чуть ниже; хор в припевах (иногда он бывает ведущим и в куплетах) - на сей раз узнаются голоса Маркуса и Сами Хинка, который, как мы знаем по московскому концерту, умеет и рычать; фольковые инструменты, названия большинства которых я и не назову; открывашка - фольковый инструментал; существование заглавной песни альбома и, конечно, форменная атмосфера раздолбайства (можно назвать это и эпической, героической, северной атмосферой, но мне больше нравится именно первый вариант), - чего только стоит сочетание в песне "Stone Cold Metal": сначала свист, его сменяют клавишные, после чего звучит хор викингов; тот же самый лейбл (Spinefarm Records); клип на песню "From Afar", по "динамике" похожий на клип "Ahti" c "Victory Song"; в песне "Smoking Ruins" узнаётся небезызвестная нам "Wanderer", а в "Twilight Tavern", "Elusive Reaches" - компоновки других песен с "Victory Songs"... Как следствие, вывод: если вам нравится предпоследний альбом "Энсиферум", то придется по вкусу, безусловно, и последний. Но тем не менее, есть и отличия от предшественника (не надо думать, что это его копия, просто группа остаётся верна выбранному стилю), - в первую очередь, это "Heathen Throne" и "The Longest Journey" - репертуар из категории 10+, то есть, длинные песни, в которые еще приходится въезжать. Если все другие треки нравятся и запоминаются с первого раза, то, признаться, в "The Longest Journey" я въехал только раза с третьего - четвертого. Следующее отличие - "Tumman Virran Taa" - 53 секунды вокала и ничего более; подобное я встречал у группы Storm на альбоме "Nordavind" и у Ulver на "Kveldssanger", но, я полагаю, мало кто осмелится утверждать, что Ensiferum хоть чем-то похожи на Storm или Ulver.
Хотя я и считаю, что музыка Ensiferum ни на чью другую музыку не похожа, я все же порекомендую альбом "From Afar" поклонникам и поклонницам, которых, надеюсь не меньше, чем поклонников, таких групп как Equilibrium, Amon Amarth, Moonsorrow, Wintersun, Vintersorg, Eluveitie, Turisas и даже Enslaved c Falkenbach. |
|
|
| |
| | | |
| |
|
|  |
просмотров: 30178 |
Behold the final hour,
The last times will be dour.
All life falls into gorge
Of the end of the world!
"Burning skies
On the vengeances night.
Devastating scythe,
Of the ancient Light."
I saw the might,
Of the ancient Light!
And the beauty of the perishing world,
Theres no tomorrow.
We have been warned.
"The sky's bird struck fire,
Made a flame flare up.
The north wind burnt the clearing.
The north-east quite consumed it:
It burnt all the trees to ash and reduced them to dust."
3. Twilight Tavern
We heard that enemies were approaching from the south
We marched to face them, I killed their scout
But we were ambushed and slaughtered in the night
We fought so bravely but none were left alive
Now I open my eyes and what do I see
A rainbow in the moonlight, pipers calling me
They say don't be afraid and asked me to follow
You've been expected, so forget your sorrow!
[Chorus:]
Their warrior's souls forever rejoice
TWILIGHT TAVERN!
With our ancestors we raise our horns
TWILIGHT TAVERN!
Their warrior's swords forever shine on
TWILIGHT TAVERN!
Welcoming our brothers at the break of dawn!
TWILIGHT TAVERN!
[Bridge:]
Life is so short (Life is so short)
Oh! son of the north (Oh son of north)
You'll find your peace
At the end of your journey
[Solo]
[Verse:]
More greet us when we open the door
Familiar faces but the house is way too long
Beer is flowing, the smell of burning meat
In the morning battle raised (make helps me?) the least
As the sun sets behind the mountain's peak
The master of the house has made a feast
This is -- life is -- too good to be true
Take cover men, a battle will be here
Soon.
[Chorus]
4. Heathen Throne
This hate inside me,
It is constantly growing.
Years of hollow lies,
Made pagan hatred rise.
They came with their troops,
Destroying land and roots.
Abominations under the sun,
They and their poisoned truth.
One by one my people fell,
Under their deceptive spell.
How many sons of the
Northe, had to fall?
Before our eyes could see;
This isn't how it should be!
"Under the Northern star
We shed our blood.
With the call of a battle horn.
We raise our swords.
Behind the fields of blood,
There's a haven for us.
Deep in the woods of the North,
Rises the Heathen Throne"
[Kalevala]
Upholder of the skies,
For too long has your name been
Despised,
Give us your strength and courage.
When we meet our nemesis.
On the shores that used to be,
The place we called home.
Our land and faith are raped,
Somehow they're going to pay.
Grant us your revenge,
We are not afraid of death.
Let none of them ever more, EVER MORE,
Lay a hopeful gaze upon the sky!
5. Elusive Reaches
Protector of the sun arrives with light
From the edge of the world to the highest heights.
With a thunder blast he greets his twin,
And falls back to oblivion.
From the western plains where nature blooms.
Roams the swift brother in eternal blue.
Chasing the vanishing golden light.
Hasting towards an endless night.
Across the high northern skies
The eldest brother in all his might.
Guards the frozen barren land
With a token of wisdom in his hand.
Forlorn moon and dreadful mist
The youngest brother raises his fist.
All life slowly withers away
And the infinite circle begins again.
The trail of the winds remains unseen,
For mortals their realm stays concealed.
The ageless skies that stand before our eyes,
When we'll be gone they'll still be flying free.
Silvery light of the sea,
Sparkles of far beneath.
Cold breeze against their brawn,
Reminds them of cold steel and war!
6. Stone Cold Metal
Howl of a coyote wakes up a man,
A haggard shadow in this wasted land.
Vultures rise with the scorching sun.
A dry wind blows in a silent town.
Some Whiskey to clear his head
And some for the brothers who are dead.
Another day, another chase,
Vigilantes will meet their fate.
Saddle your steed
We are riding tonight
Be ready to kill
Don't flee from a fight.
Pillaging is in our blood,
We bow to no one and no one at all!
Stone cold metal in his hand,
Stirs wild rival of righteous man.
Life of an outlaw; the gallows await.
Until then they shall reign!
No border is too sacred
To cross and to spill the cup of hatred.
Days to come are still unveiled,
Take whats yours, no time to bewail!
Waning daylight, time to move on
Under a looming crescent moon.
Another town, again to raze,
Surely someone will pass deaths gate.
In the silence of the night
Treacherous lady of the evening,
Deceived the whereabouts of marauders.
Ten bounty hunters are heading to the hideaway.
A dark red desert moon
Shimmers it gloomy light.
Upon a baneful affair of honour.
For a fleeting moment, eye meets eye.
Silent respect before an inevitable solution.
Dead or alive, Its all the same...
7. Smoking Ruins
For many years ago
He left his home behind.
No farewells or a note,
Like a thief he fled into the night.
Heart full of foolish pride,
He caused a death of his clans man
All prophesies he denied,
And now in exile he grieves.
Hear the call of the fallen ones
Wisdom of those whose time has gone
Live your life bravely my first born son,
On battlefields fight, don't run.
The wheel of time keeps turning
A boy becomes a man.
But still shame burns him.
At last he understands.
He heads back to his homeland.
He rides fast like a storm wind
But the flames in the horizon,
Tell there is only death to be found.
By the smoking ruins of his past life.
He raises his hand to the skies,
"Oh god of thunder,
God of my fathers,
Strike me down for what I've done!"
8. Tumman Virran Taa
"Yllä harmaan korven korpit laulaa,
Hurme tämän kansan roudan sulattaa,
Katso kuinka hohkaa kansi taivaan,
Kutsuu se meitä tumman virran taa,
Heikot vaipuu kuohuun sysimustaan,
Sankarit kun astuu joen rantaan,
Halki iäisyyden laulu raikaa,
Kutsuu se veljiä tumman virran taa."
[Rough English translation:]
"Ravens sing over grey wilderness
Blood of this nation will melt groundfrost
Look how top of heaven "glows"
It calls us behind dark stream
Weak sink in pitch black "surge"
When heroes step in shore of river
Through eternity sing "clang"
It calls brothers behind dark stream"
9. The Longest Journey (Heathen Throne Part II)
Could my ruin have come,
My day of trouble have arrived,
In these tuonele cabins
These abodes of the dead land?
[Kalevala]
Far beyond the dark stream pagan souls will
Roam those cold lands wild and free.
Wait for the sign; a blood red sky.
Then beyond the dark stream we will ride.
The path of mortals,
So narrow and brutal.
Only bravest of them all
Will find true valours
Decaying souls of men,
Who trust in false omens,
Will drown in the stream
With their untrue beliefs.
He's been drifting
For so long,
Searching for the land.
Where heroes roam.
In the horizon,
The last ray of light,
A breeze from the other side,
Before he dies.
Dividing walls of stone,
Eternal heathen Throne,
Beneath the cold starlight.
Revealed for the purest sight.
Through constant affliction
Towards alleviations,
When a searing star is near.
Carry on, you're almost here
Far beyond the dark stream we'll meet again.
Across the wilderness and we will be home.
Gather your strength, don't be afraid.
Far beyond the dark stream, we'll meet again.
The longest journey of them all,
Has to be made all alone
A flame in the skyline reaching the stars
Guiding the seeker through the night!