|
|
|
Finntroll
« Nattfodd »
| |
|
| |
Tapio Wilska - vocals
Routa - guitars
Skrymer - guitars
Trollhorn - keyboards
Tundra - bass
Beast Dominator - drums |
|
There is a limited edition digipak (5000 copies) which includes both "Nattfödd" & "Trollhammaren".
There is also a limited edition with the bandlogo and the album title printed in golden letters on the jewelcase, while the booklet doesn't have the bandlogo.
Song titles in English are:
1. Windtravel / Human Plague
2. Eliytres
3. Fisherman's Enemy
4. The Trollhammer
5. Nightborn
6. Ancient Mushroom
7. Market Tune
8. The Icecold Trollblood
9. Children of the Cave
10. Smoke
Recorded and mixed in Sundi Coop, Savonlinna during 24.10.-14.11.2003 by Tuomo Valtonen. Mastered by Mika Jussila.
Released by Spikefarm in Finland and sublicensed to Century Media outside Finland.
A music video was made for "Trollhammeren". |
|
| 1. Vindfдrd / Mдnniskopesten
[Windjourney/the Human Plague]
[music lyrics: Trollhorn]
Pesten kom frеn Sцder.
Fцr tusen дr sen.
Rеttor av den falska tron.
Lik och dцd.
Med sjдlar sе svarta.
Som nattlig sky.
Vi jagar dem horta.
Varje gеng.
Vi strider till gryning.
Nдr varje troll |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Как сказал в интервью новый фронтмен коллектива Тапио Вильска, Finntroll хотел отойти от слишком "пауэр-металлического" звука предыдущего полноформатника Jaktens Tid, что этой финской пьяни и удалось - звук стал тяжелее, злее, чуть-чуть помрачнее. Навевает воспоминания о бессмертном Midnattens Midunder, знаете ли. Но Finntroll при всём при этом не растеряли своей угарной атмосферы и бешеной энергии. Мне лично странны ассоциации предыдущего рецензента с Rossomahaar, наоборот, когда я услышал Regnum Somni, я подумал: "Да, любит Лазарь Финнтроллей, любит..."
Я очень боялся того, что музыка Finntroll изменится в худшую сторону - слишком велико было влияние покойного Теему Райморанта (в простонародье Сомниума), мне казалось, что новый главнюк банды, Тролльхорн, превратит её в ещё один Moonsorrow. Но нет, хотя есть в отдельных моментах эпические моменты, их не больше, чем на предыдущих альбомах. Приятно поразил новый вокалист - просто супер, настоящий ТРОЛЛЬ! |
|
|
| |
| | | |
Четвёртый альбом, безусловно, одной из самых неординарных команд Финляндии. В стане троллей произошли значительные перемены: вокалист теперь Тапио Вильска, ранее засветившийся на альбомах Nightwish и Setiahn, гитарист теперь тоже новый. Было бы несправедливо сказать, что перемены состава пошли не на пользу коллективу, но то, что музыка троллей поменялась - нельзя не заметить. Тех, кому понравился Jaktens Tig, скорее всего ждёт разочарование. Ребята стали больше использовать красивые аранжировки, саунд смягчился. Теперь впору проводить параллели с Moonsorrow, благо клавишник у них общий. Стало больше медленных и плавных кусков. Вокал Тапио отличается Катлы большей глубиной, но это только плюс. Вообще, истино тролльских моментов стало поменьше: повзрослели что-ли? С таким релизом ребята ещё выше подняли планку: теперь с ними способен состязаться разве что выше упомянутый Moonsorrow и Cruachan. Так держать! |
|
|
| |
| | | |
Несомненно, порадовали нас тролли в очередной раз своим забойным и агрессивным (по сравнению с "Jaktens Tid") саундом. Новый вокалист, по-моему, получше, чем Katla в плане злобности рычания. Прибавились инструменты, дудки в частности. Но, по сравнению с "Midnattens widunder", звучание другое и не такое блэковое, поэтому в троллевском распоряжении три совершенно разных творения - "Midnattens Widunder" (блэковый и злобный), "Jaktens Tid" (веселый и легкий), "Nattfod" (агрессивный и одновременно веселый). Разнообразие троллей не знает границ, всегда вытворяют что-то новое!
P.S. "Visor Om Slutet" в расчет не беру, т.к. это не полноформатник. |
|
|
| |
| | | |
| |
Поразительную живучесть показала эта удивительная банда после череды потрясений и неудач, выстрелив сначала крутейшим миником “Trollhammaren”, а потом и долгожданным очередным лонгплеем “Nattfodd”, который вполне в состоянии поспорить с “Jaktens Tid” за звание “бэстового” альбома. Можно сразу сказать: альбом очень хорош и как новый этап развития группы, и как продолжение “Jaktens Tid”. Никаких радикальных перемен в саунде и настроении здесь нет, а как показал ещё “Midnattens Widunder”, группа нашла огромную ниву для творчества, работать на которой можно очень долго, что они и делают на “Nattfodd”. Всё те же характерные в меру тяжелые и мелодичные гитарные риффы, красивые и профессиональные аранжировки, всевозможные фолковые проигрыши с использованием народных инструментов, фирменные сценические постановки (среди которых, кстати, и очередная серия "саги об Аамунде и Кеттиле") и, конечно, очень своеобразная и многогранная атмосфера мифического мира троллей, которая может сильно пробирать в подходящей обстановке. Среди отличий можно отметить, что по сранению с “Jaktens Tid” меньше стало угарного веселья под ритмы хумппы (даже на “Trollhammaren” его больше, хотя одноименная песня с сингла здесь тоже присутствует), но музыка стала чуть злее и мрачнее (особенно это заметно на интро “Vindfard” и под конец альбома). Очень радует троллистый вокал Тапио Вильски (истинно троллистое создание, между прочим :-), который в группе ещё с “Visor Om Slutet”, но только здесь (кроме “Trollhammaren”) его слышно на полную мощность. Причём одинаково хорошо вписывается и в забойные боевики вроде “Manniskopesten”, “Eliytres”, “Trollhammaren” или “Ursvamp”, и вещи помедленнее, типа “Nattfodd” и “Grottans Barn”. Эти же вещи, пожалуй, и составляют шедевральность альбома:
“Manniskopesten” - из-за красоты клавиш,
“Eliytres” - из-за мощи, драйва и блэковой злости,
“Trollhammaren” - ну эту вещь просто надо слышать, ибо круче у группы нет,
“Nattfodd” - очень масштабная по звучанию и атмосфере с партиями клавиш в эпическом духе и использованием акустического инструментария,
“Ursvamp” - очередной пример хумппы во всей красе,
“Grottans Barn” - глубокая и лиричная и одновременно тяжелая вещь, почти идеальная гармония электричества и народных инструментов(аккордеон, варган, флейты + акустическая гитара).
Ну и под конец, меланхоличная и расслабляющая акустика – “Rok”.
В общем, сложно найти у альбома какие-то значимые недостатки. Их просто нет. И даже при своих 36 минутах альбом полностью логичен и завершен. Как и Йактенсу, 10 баллов.
|
|
|
| |
| | | |
Ну вот и Тролли порадовали нас своим новым творением - альбом получился вполне достойный. В музыке стали появляться больше народные инструменты и всякие дудки(параллели с последним альбомом Rossomahaar,причем в пользу москвичей,т.к. по-моему Regnum Somni сочинен раньше). Меня расстроило то что мы теперь видим новый Финнтроль - стали появляться весьма злобные рифы,и меньше народных мотивов,в стиле Jaktens Tid. В отличии от Rossomahaar у Fintroll дудки звучат намного прикольнее и веселей (но Россомаха были первопроходцы именно в таком виде дудок). Звук альбома отличный, несмотря на то, что писали его НЕ у Ansi Kippo,но мастеринг делал легендарный Mika Jusilla.Но музыка стала намного разнообразнее,несмотря на наличие злобных НЕфинтролевских рифов.Вокал меня не особо
порадовал, старый вокалист был куда лучше.Но вообще все на уровне, весьма приятно слушается. |
|
|
| |
| | | |
| |
"Рожденный ночью" - так примерно переводится название четвертого полноформатника финнских троллей. Все меньше блэка и все больше псевдо фолк-угара. Группа идет проторенной дорожкой, почти не изменяя своему фирменному стилю. Примерно той же продолжительности, что и остальные, альбом содержит песни, повествующие об "античных грибах", "рыбаках" и прочем лесном беспределе. Лирика написана в основном новым солистом Тапио Вильска и Тролльхорном. Ну, если лирика и осталась в том же фэнтэзийном ключе, то вот вокал уже изменился. Это не те дикие гномо-тролльские вопли, которые мог предложить нам ушедший Катла. Манера пения Вильска спокойнее, он, вроде бы, и пытается быть страшнее, но, видимо, не дано. Да и сама музыка стала какой-то более серьезной. Может быть это объясняется смертью Сомниума, не знаю… Несмотря на, это по традиции альбом содержит шуточную песню про двух неудачливых священников (Marknadsvisan), которых постоянно донимают тролли. Самой хитовой же является композиция с одноименного сингла "Trollhammaren". Если вы ожидали продолжения двух первых альбомов Finntroll (я не считаю аккустический), то в принципе продолжение это достойное. Аккордеонные пассажи, ряды духовых инструментов, варганы и прочая фолк атрибутика в купе с заводными гитарными партиями - вот Nattfodd. |
|
|
| |
| | | |
| |
|
| |
просмотров: 30093 |
Mдnniskopesten.
Har ej plats hдr.
Marken fдrgas rцd.
Av kristna drдgg.
Lеt blodbadet bцrja: DЦ, MДNNISKOPESTEN!
Med blod och eld.
Дr vi dцpta.
Is och jдrn.
Skapade vеr vagga.
Vi rider med ulver.
Mot kampen igen.
Mдnniskokokцtt.
Det smakar mest.
Marken fдrgas rцd.
Av kristna drдg.
Lеt blodbadet bцrja: DЦ, MДNNISKOPESTEN!
Med blod och eld.
Vi hugger ner dem.
Blixtrande blad.
Slдcker sin tцrst.
Mдnniskopesten...
Har ej plats hдr.Mдnniskopesten...
Ska slitas isдr.
2. Eliytres
[Music: Tundra/Trollhorn, Lyrics: Wilska]
Brдnnmдrkt av hatens eld.
Vrede och Hat.
Det Ijuva livet.
Finns pе denna jord ej mera.
Urkraft och svarta makten.
Trollherrens hand.
Kallar jag vid min sida.
Att sluta pestlivet fцr allt.
Sе sjunga nu med kalla vindar.
Hцja dig som mцrka skuggor.
Tеra upp dom gamla hindor.
Eliytres vaknar igen...
Lеt det regna blod och eld.
Lеt mig se den dag.
Dе ska jag grеta av glдdje.
Nдr hela vдrlden undan gеr.
...vдrlden undan gеr!
Eliytres!
Fader!
Ge mig makt!
Eliytres!
Rivfader!
Ge mig dцd!
Allt jдmt rinnen tеrar.
Tеrar av smдrta, rдdsla.
I sorg fдr beslut som ej fattats.
3. Fiskarens Fiende
[Fisherman's Enemy]
[Music: Tundra/Trollhorn, Lyrics: Wilska]
Jag hцrde en sеng frеn djupet.
Under vеgen, vеgen sе hцga.
Blеset grеtar som en kvinna
med en dцd barn pе hennes rygg.
Pе hennes rygg!
Sjцvдttan ger ingen bot.
Sjunger han med kalla vindar.
Mдnniskofolk flyr som lammar.
Frеn sjцfolkets lot.
Dцda havet!
Vеgor som blod!
Dе hjдlper dig ingen gud.
Dцda havet!
Vеgor som blod.
I natt far vi ut.
Vi stiger fram i natt...
Sjunga urgamla visor!
Rдda mot, mot din strand.
Plundra dina byar.
Sjцvдttan ger ingen bot.
Sjunger han med kalla vindar.
Mдnniskofolk flyr som lammar.
Frеn sjцfolkets hot.
Dцda havet!
Vеgor som blod!
Dе hjдlper dig ingen gud.
Dцda havet!
Vеgor som blod.
I natt far vi ut.
Fiskarens Fiende!
4. Trollhammaren
[Troll Hammer]
[Music: Tundra/Trollhorn, Lyrics: Wilska]
Bland skuggor rider en odjur.
Som en svarta trдd.
Griper hеrd pе en mдktig hammar.
Ut fцr svaga kristna blod.
TROLLHAMMAREN!
TROLLHAMMAREN!
Trollhammaren sveper igen!
Hugga ned, broder igen!
Hцr det sista ropet -
Trollhammaren дr hдr!
TROLLHAMMAREN!
Han дr inte en mдnniska.
Inte brдcklig och svag som dig.
Du ska vara maktlцs.
Inga цgon ser din дnd.
TROLLHAMMAREN!
TROLLHAMMAREN!
Sedan mцrkret цvertog.
Rдds den frostens kalla fingrar.
Som griper tag och fцrlever.
Under kommande vinternatt.
TROLLHAMMAREN!
TROLLHAMMAREN!
TROLLHAMMAREN!
5. Nattfцdd
[Nightborn]
[Music: Trollhorn, Lyrics: Wilska]
Svartkonst och magiska krafter.
I natt jag tar den som en tid var min.
Jag suger livet ut.
Blеsa till urgammal asken...
...urgammal asken!
Jag дr vдrldens mцrkret.
Jag дr det dцdande vattnet.
Jag дr livets blod.
Du ska bli pinad fцr dina brott.
Fцr dina brott!
Sargad fцr dina synder.
Dina synder mot oss alla.
Du ska bli tukt
ad fцr att vi skulle helas.
Dina sеr skall giva oss bot...
giva oss дntligen bot.
Jag lдngtar efter ett slut.
Men vet ej hur det ska ske.
Dags har kommit egentligen.
Jag дr vдrldens mцrkret.
Jag дr det dцdande vattnet.
Jag дr livets blod.
Du ska bli pinad fцr dina brott.
6. Ursvamp
[Ancient Mushroom]
[Music: Tundra/Trollhorn, Lyrics: Wilska]
Eld brinner inn i skogen.
Grytan rцrs bland skuggor.
Vilda odjur dansar omkring.
Fцr att starta festen igen.
Vid skymningen vi gеr fцrsjunken i tankar.
Ensam vid elden, brцderna дr hдr.
Vakna nu Rivfader och ge oss fцrstеnd.
Gamla faders ord, ord sе sann.
"Fan det hдr ljuset och vдnd dig mot bergen.
Dдr mеnen gеr upp och du kommet att se.
Sanningen sе gammal, sanningen sе rдtt.
Gе och ge till folket dцd och skrдck..."
Genom dyster skogen stiger vi fram.
Genom mдnniskolдnder rider vi fram.
Sanningen och klokhet kommer vi att se.
URSVAMP, trollfolk ge!
7. Marknadsvisan
[Music: Routa/Tundra/Trollhorn, Lyrics: Trollhorn]
Det var en vacker sommardag.
Nдr man bedrev marknad.
Aamund och Kettil bestдmde sig
fцr att gе och kolla ny kеpor.
Nдr de gick fцrbi skogen stor
hemska oljud hцrdes frеn busksnеr.
Trollen var ocksе pе vдg dit -
prдsternд fick sig igen och fеglar sjцng.
8. Det Iskalla Trollblod
[The Icecold Trollblood]
[Music lyrics: Trollhorn]
Striden mot mдnniskan.
Hдrjade tills hanegдllet.
Solen ljusnar, nu allt дr tyst.
Blodet rinner ned fцr fjдllet.
De som var de ofцrfдraste.
Ska nu hцjas till eviga liv.
De som var de ursinnigaste.
Ska inte vara pе driv.
Det finns ett efterliv.
Fцr de som дr vдrdiga.
Dдr mjцdhornen aldrig дr tomma.
Fцr de som дr modiga.
Dдr firar vi varje natt.
Bordet dignar av drycker och matt.
Under цgon av urgammal Trollgud.
Vi, som har det iskalla Trollblod.
Nu sjunger vi vеrt dryckeskvдde.
Till makten som aldrig dцr.
Frеn salar av Rivfader.
Skallar ljudet som alla hцr...
Dдr firar vi varje natt.
Bordet dignar av drycker och matt.
Under цgon av urgammal Trollgud.
Vi, som har det iskalla Trollblod.
9. Grottans Barn
[Cave Children]
[Music lyrics: Trollhorn]
Mellan svarta skuggor finns ett stдlle utan sol.
Var fеglarna aldrig har sjungit.
Under jorden lever ett fцrbannat folk.
Fцr lдnge sen fцrdrivet.
"Nu дr det dags att glдnta
pе dцrren som har varit stдngt.
Som vargar ska vi дta
ut i mдnniskans land."
Yxor i hдnderna, rцttna tдnder inn i munnen.
Skocken samlas еt skogsbrynet till.
Korparna skriker ur skogens mцrka djup.
"Grottans barn har kommit ut."
Efter tusen mеnen skrider gruppen framеt mat.
Ingen kan nu hejda den hдr hungern.
Bort дnnu, men nдrmare дn igеr.
Hцr hur de sjunger...
Grottans Barn!
Hungriga Vargar!
Brottans Barn!
Korparna skriker ur skogens mцrka djup.
"Grottans barn har дntligen kommit ut."
10. Rцk
[instrumental]