 |
 |
 |
Nargaroth
« Black Metal ist Krieg (A Dedication Monument) »
|  |
|
| |
 |
 |
| |
| |
| |
| 1 | Introduction 02:03
|
| | 2 | Black Metal Ist Krieg 05:01
|
| | 3 | Far Beyond The Stars (Azhubham Haani Cover) 04:48
|
| | 4 | Seven Tears Are Flowing To The River 14:47
|
| | 5 | I Burn For You (Lord Foul Cover) 02:56
|
| | 6 | The Day Burzum Killed Mayhem 09:20
|
| | 7 | Pisen Pro Satana (Root Cover) 02:40
|
| | 8 | Amarok - Zorn Des Lammes III 09:30
|
| | 9 | Erik, May You Rape The Angels 06:58
|
| | 10 | The Gates Of Eternity (Moonblood Cover) 05:04
|
| | 11 | Possessed By Black Fucking Metal 06:33
|
| | Total playing time: 69:40 |
|
  
Band members
Kanwulf Vocals, Guitars, Bass
Guest/Session
Butcher Drums
Occulta Mors Drums
|
|
 |
| 2. Black Metal Ist Krieg
Black Metal ist Krieg!
Black Metal ist Krieg!
Black fucking Metal ist Krieg!
Black...
Black Metal ist Krieg!
Black fucking Metal ist Krieg!
Black Metal ist Krieg!
Black...
Black Metal ist Krieg!
Ihr Wichser, es ist Krieg!
Black Metal!
Black...
Black Meta |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
   
 |
Несмотря на всю неоднозначность личности Канвульфа и на распускаемые им самим о себе любимом (полу-)лживые слухи, на рубеже девяностых и нулевых он явно купался в нисходящих лучах недюжинного Вдохновения, и на ранних своих работах предстал одаренным, сумрачным Пиитом, который сходу брал установленные предшественниками планки и высоты. Вот и на этой пластинке Канвульф нарулил под семьдесят минут как вдохновенного собственного материала, так и с само-отдачей выложился на каверах, сумев при этом пропитать их энергией своей личности. Альбом получился заоблачно классным и трагичным. Скорбная мелодика, умеренная и уместная агрессия, яркие, запоминающиеся сюжеты и рефрены, полный страсти вокализ - всё красит и чернит эти сумрачные опусы. Вся пластинка, несмотря на отнюдь не скоротечный хронометраж, хищно заглатывает внимание слушателя, повергает его в легкий трепет своими страстью и накалом, и гарантировано заставляет вновь и вновь погружаться в себя. Каждая песня здесь тематически ярко харизматична, и каждая таит в себе притягательный хмурый магнетизм. Такие очаровательно-талантливые работы рождаются в боли и в крови далеко не каждый год. Скорее всего, "Черный металл это война" явился пиком кипучей творческой активности Канвульфа. Сомневаюсь, что у него получится превзойти это откровение, или еще раз взять подобную высоту. Это талантливо. |
 |
 |
|  |
| | | |
 |  |
"В тумане загадочного и пугающего..."
Наверное, стоит начать со слов о том, что вторая работа Nargaroth - лучше, что случалось в творчестве музыканта. Идеально проработана и передана вся мрачная и безрадостная суть такого выразительного жанра, как black metal. Несмотря на дату, в которую был выпущен текущий релиз, а именно начало 2000-ых, время, когда блек-метал успевал развиваться во всевозможных направлениях, обретал разнообразные морфемы, данный диск ближе всего по направлению к первоистокам black-метала.
На протяжении всего альбома музыкант задается вопросом: что есть Блек-метал? Ценители творчества Nargaroth по праву выделяют первоклассные композиции с названием "Black Metal Ist Krieg" и "Seven Tears Are Flowing To The River". "BMIC" (песня) являет собой "скудное до святости" послание, порожденное к тому же громким ропотом в неясной форме, тем самым не сразу слышен кругообразный текст, больше похожий на трудно улавливаемый, типичный "блекерский" вопль. Совсем в другой стилистике представлена меланхоличная и минорная "Seven Tears Are Flowing To The River", прекрасный образец монотонной, расчитанной на длительное прослушивание песни, часто встречающихся в творчестве северного соседа из Burzum.
Так что же есть для Nargaroth black metal...?
Война, в общей массе, не являет собой чарующий, пленительный шаг. Принято считать невинной глупостью положение, когда в войне отыскивают место эстетизму. Обратное мнение, в соответствии с первым, уравновешивают друг друга. Война и искусство тесно взаимосвязаны между собой на этом диске. Словно стальная броня, альбом дает защиту слушателю, защиту от современного беспринципного мира. Как сабля и пушка дают силу рукам солдат, переходящих в наступление на оборонительные позиции, которое непременно закончится окружением и смертями, дают ростки силы альбомные треки.
В музыкальной составляющей альбома вы не найдете места так часто соседствующим с пилящим сырым звуком гитар, глухим басом ударных, звуков выстрела артиллерии и оружия разных калибров. Только сырой, местами примитивный, местами мелодичный black fucking metal. Картины и иллюстрации, возникающие в уме при прослушивании, шаблонно серые и безжизненные, однако масштаб полотна огромный, вид на местность открывается с удобной для обзора точки, с большой глубиной обозреваемого пространства.
Работ с таким, как у этого альбома, кредо не так много. К тому же, в новом тысячелетии, когда жанр вылез из мрачных потемок андеграунда. Если с вопросом о том, что есть черный металл всё более-менее понятно, то остается неизвестным одно - нет ли здесь некоторого заимствования у коллег первопроходцев? В любом случае, это дела давно прошедших дней, о которых не стоит усиленно спорить. |
|
|
| |
| | | |
| |
|
|  |
просмотров: 29692 |
( 4 )
Black Metal ist Krieg!
Black...
Black...
Black Metal ist Krieg!
Fuck, Metal ist Krieg!
Black Metal!
Black...
Black Metal ist Krieg!
Black fucking Metal ist Krieg!
Black Metal ist Krieg!
Krieg...
Ihr Wichser, es ist Krieg!
Black Metal ist Krieg!
Ihr Wichser...
Krieg...
Krieg...
Black Metal ist Krieg!
Black fucking Metal ist Krieg!
Krieg...
Fuck you!
Krieg, es ist Krieg!
Black Metal ist Krieg!
Krieg...
Ihr Wichser, Krieg!
Es ist Krieg!
Black Metal ist Krieg ...
3. Far Beyond The Stars
[Azhubham Haani Cover]
4. Seven Tears Are Flowing To The River
Seven Tears are flowing to the river
And six of 'em are mine:
Und ich kostete den fremden Saft,
Der sich mit meinigem vermengte,
Um zu deuten in ihm jene Kraft,
Die an so viele ich verschenkte.
Und freud war er in meinen Mund
Und ich stмrzt' in tiefe See'
Und es schmerzt die alte Wunde,
Die geifernd lacht in all dem Weh'.
Doch als die flut sein Leichnam barg,
Nachdem er Tr¤n' verlor, sechs an der Zahl.
Das wasser ward zu seinem Sarg,
Eine Sieb'te sich ergoџ,... aus Qual.
Und als der fluџ die Tr¤n' geleitet,
Hin zu ew'gen Meer,
Ward ihm endlich Lieb' bereitet.
Doch das er weiџ wohl nimmer mehr.
Und kжnnt die Zeit verkehrt nun flieџen
Und sei nur Traum der ganze Schmerz,
Wird er um sie die Arme schlieџen
Und Liebe sei um beider herz...
5. I Burn For You
[Lord Foul Cover]
Blood flows, I utter thy name
Beloved Lord - I bleed for thee
Hang me upon thy cursed hook
Spit at me for I have failed
I die for your amusement
Brandish me the failure
My life I live to burn
Scald me with your fire
I burn for you
6. The Day Burzum Killed Mayhem
1993
a year of misery?
Darkness fills the sky.
I hear the warriors cry.
The legend tells a story
From a Viking from the north,
Who met a Death Warrior
Black Metal was never really the same.
The legend call it murder
And the Viking had survived.
But the eyes of the Death Warrior
Never saw again the sun upon the sky.
And the quintessence:
Everyone recognized war,
That Black Metal isn't just
Entertainment anymore.
I can still remember
My emotions so confused.
My soul was seeking answers.
No knife I let unused.
So many questions
I had to satisfy.
My soul was under torture,
But I knew my way was right
I see a cemetery fall asleep under fog
And I know the old days will never come
Again.
1993, this year of misery was the knife
which split the Black Metal scene apart.
Since that mighty day Black metal split his Way,
And the unity was never the same again.
Lies, rumors and hate. Moneymaking, sadness
And shame
And all this by, the Day as Burzum Killed Mayhem.
Remember this day! Remember this way!
That you never betray, what here leads you
On your way!
And I never will forget
The day as this both warriors met.
The blood was hot the moon was red
And Black Metal created his own grave.
And I dream from days before
Black Metal Maniacs, no whore,
In the legions of war
The demons in our heads the law.
So I summon you once again,
We should never forget the pain
From older days in our veins
We now cut of that it can flow like rain.
Arrghh, this was the legend from
The Day as Burzum killed Mayhem.
7. Pнseт Pro Satana
["Song About Satan"]
[Originally performed by Root. People who don't understand special central European symbols write the title as "Pisen Pro Satana"]
Ach Satane, Ty vlбdиe vљehomнra,
jak skбla pevnб je mб lбska k tobм.
Nezmмnitelnб v tebe je mб vнra,
obrбcenэ kшнћ chci mнt na hrobм.
Tvщj obraz mбm vypбlenэ v srdci -
v srdci, kterй je navћdy tvoje!
Kdyћ navљtнvнљ mм nмkdy v noci,
pentagram zazбшн jak svмtluљek roje.
Tvэm jmйnem proklel jsem kostely a chrбmy,
mou duљi sбm Lucifer si vzal.
Spбlil jsem Bibli a podobnэ krбmy
a tobм svй tмlo vмnoval.
Vнm, ћe jsem tvщj, jsem majetkem tvэch synщ
a tмљнm se na tvщj ohnivэ Rбj.
Jen vнrou v tebe jб odиinнm svou vinu,
pak pщjdu dбl, aћ na propasti kraj.
Pшi Иernй mљi jsem vћdy nesmнrnм hrdэ,
ћe do uиenн k sobм jsi mм vzal.
Co nezmohou dnes jмљte ћбdnй vмdy,
to vљechno ty uћ dбvno znal.
Kdyћ sklбdбm ruce do stшedu Pentagramu,
a duљe mб se zaиne zachvнvat,
pak vћdycky poznбљ, ћe nikdy tм nezklamu,
ћe navмky tм budu milovat!
8. Amarok - Zorn Des Lammes III
I have seen the wrath of the land,
as I wandered like a wolf among the sheep.
I was a part of the wrath of the lamb,
so I am a part of the wolf.
Oh I am the wolf, oh I am the lamb,
so I am (fuck) Satan and I'm (fuck) God.
Call me now Judas or call me insane,
I am what I am, I'm just a men/man.
Call me now Judas or call me insane,
I am what I am, I'm just a men/man.
Fuck yeah, arrghh...
I am a men/man.
9. Erik, May You Rape The Angels
Brothers fall, day by day.
DEAD was first "and all others followed".
But now, another warrior has gone
into the reaven realm of darkness.
Erik, did you found what you lost:
your own god?
Erik, did you make your own realm
and your peace?
Erik, was it time, was it time ach' to die?
I could hear the demons cry
upon the place where this demons fly...
And when I hallucinate the older days I hear
You.
And when I hallucinate the older times I see
You.
And when I will go on, I will keep you in my
Mind.
You will be forever in and forever around my
Heart.
Erik, May you rape the angels!
Erik, may you be your own tragedy!
Erik,
May I die to get up so high
to be with you where the demons fly.
To walk the shadows,
to walk the night,
to run the hills with a Slipnier ride.
I have never seen the lonely stars shine so bright,
since you has died.
And if you hear my cry run spheres,
you know you will be in my heart.
Remember Grimm
Grimm
Grimm
10. The Gates Of Eternity
[Moonblood Cover]
The Gates of Eternity are open
And they'll be eternity
Try to run without fear of the gate
Death awaits you
Try to run to the woods, from the gates of eternity
Their life will never end
You are trapped here forever
You can never leave this world
You can never move to the master
The offering, the sounding
Trapped in the world of darkness
In the realm of ruin
Open the dimension of eternity
11. Possessed By Black Fucking Metal
Once Upon A Time As Black Metal Ruled.
The Blood Was Hot. The Hearts Were Strong.
The Future Seems To Be Ours.
But Nothing More Remained. Because Black Metal Died.
Gone The Days Of Pure Underground. Of Spirit, Pain And Fire.
So Listen To Your heart, What Black Metal Means To You.
You're Weak Destroy Yourself. You're From Old Days Remember His Corpse.
So I Summon The Old Warriors. That We Shall Begin.
To Kill The False And Hate One To Satisfy Our Hate.
Because
My Soul Is Possessed By Black Fucking Metal
My Soul Is Possessed By Black Fucking Metal
My Soul Is Possessed By Black Fucking Metal
My Soul Is Possessed By Black Fucking Metal
My Soul Is Possessed By Black Fucking Metal